Index de l'article

miels

Voici les différents miels que nous produisons tout au long de la saison
 

>> Pour les commandes par correspondance, voir les Tarifs et Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. !

 

maquis-des-maures

 MAQUIS DES MAURES

Miel au goût assez prononcé récolté en mai dans le Var :
Bruyère blanche, lavande maritime.

 

 

 

miel-montagneMONTAGNE 

Miel de Printemps, récolté en juin, sur les hauteurs de Lambruisse, St André les Alpes, Castellane :
pissenlit, thym, serpolet, pin, framboisier, sainfoin…

                        

 

 

 

miel-lavande

 

LAVANDE 

Miel récolté début août sur le plateau de Valensole.     

 

 

 

miel-provence

 

MIEL D'ETE

Miel butiné en montagne sur lavande fine, sarriette et fleurs d'été.

Il n'y aura pas de récolte de miel d'été cette année ; le manque de pluie de début août a empéché la miellée. En espérant que l'année 2020 soit plus propice à la nature et aux abeilles.

                        

 

                            

     

 

 



en > English

de > Deutsch

 


 

en

We do not master English very well, however here is some information  about our different kinds of honey.

maquis-des-maures

WILD HONEY :

(Maquis des Maures) Honey with a pronounced flavour harvested on white heather in May in the Var department

 
 

 

miel-montagne

MOUNTAIN :

Spring honey harvested in June around the towns of
Lambruisse, St André, Castellane : alpine herbs, dandelion, thyme, raspberry, mother of thyme , furze ….


 

 

miel-lavande

LAVENDER :

Honey harvested in early August on the Valensole plateau, only from lavender flowers.

 

 

 

miel-provence

 

 

 

 

Honey harvested in late summer around the town of Lambruisse : wild lavender, winter savoury


 

 

de

 

Wir sprechen kein deutsch ; trotzdem geben wir etwas auskunft über unsere verschiedene honigsorten


UNSERE HONIGAUSWAHL

 

maquis-des-maures

WILDHONIG :

(Maquis des Maures) Mitkräftigen Geschmack, im Mai in der Var geerntet, von Heide, Maritimlavendel ...

 

 


miel-montagne

ALPENHONIG :

(Montagne ) Frühlingshonig , im Juni in der Gegend
Von St André, Lambruisse und Castellane geerntet : Löwenzahn,
Thymian, Serpolet, Kiefern, Himbeerstrauch, Stechginster.

 

miel-lavande

LAVENDELHONIG :

Honig an Anfang August auf der Valensoleebene
Geerntet, Ausschließlich von Lavendelblüten.


 

miel-provence

 

 

 

An Sommerende um Lambruisse geerntet :Wildlavendel, Sarriette.